NirbyOpen menu

Electronic plant protection product records

Spray records that keep themselves

From 1 January 2027 every farmer using plant protection products must keep treatment records electronically. In Nirby they build themselves from completed treatments, and you download the finished document as PDF or Excel.

  • 01

    Compliant with Regulation (EU) 2023/564

    All the required data: product, authorisation number, date and time, rate, area, crop, reason and BBCH stage.

  • 02

    Filled in with every treatment

    A completed treatment goes into the records with its field, crop and rate. Nothing is retyped from work cards.

  • 03

    Checked against the product register

    Nirby compares each treatment with the plant protection product register and flags what needs fixing.

How electronic spray records work

Spray records without retyping. All from data you already have.

The product enters stock from the invoice, you plan the treatment, the operator gets a work card, and once done the treatment writes itself into the spray records and field history.

Turn invoices into inventory entries

Upload your documents and Nirby prepares the inventory entries for review.

Drop a PDF or Excel invoice
Stock levelsPost
  • Fungicide ANew product+7000 l145 zł/l
  • Fungicide BNew product+3500 l210 zł/l
  • Insecticide CNew product+700 l380 zł/l

Plan field operations in one place

Choose the fields, date and products. A single plan can cover multiple fields.

Add multiple treatments
Fields
Choose fields
Choose fields by selecting them on the map
Treatment typeChoose
Datedd.mm.rrrr
Area of useha
IngredientDoseTotal
+ Add ingredient
  • Fungicide A700 l
  • Fungicide B350 l
  • Insecticide C70 l

Send the task to the operator

The operator receives it in the mobile app. Once the work is done, they simply move the card to completed.

Planned
Ammonium nitrate 34%
15.05.2026
Drop the card to register the work
In progress
RSM 32
KP/NAW/05/01212–13.05A. NowakSpreader
Drop the card to move it into progress
Done
Urea 46%
KP/NAW/04/00302.05M. ZarębaSpreader
Drop the card to register the work
Fungicide A +2
13.05.2026

Records update automatically

Once the work is recorded as completed, Nirby updates the crop protection register and field history.

PPP treatment registerSeason 2026
PDFExcel
DateFieldProductPermit no.DoseBBCHStatus
Records are kept for at least 3 years (Art. 67 of Regulation (EC) No 1107/2009).

Rules: electronic spray records from 1 January 2027

From 1 January 2027 spray records are electronic only.

The obligation comes from Commission Implementing Regulation (EU) 2023/564. It covers all professional users of plant protection products, which in practice means every farm, whatever its size.

  1. Regulation (EU) 2023/564

    The European Commission sets the content and format of records kept by professional users of plant protection products.

  2. Regulation (EU) 2025/2203

    The date of application is postponed by a year, from 1 January 2026 to 1 January 2027.

  3. Electronic records required

    Records must be kept electronically, in a machine-readable format.

What treatment records must contain

  • Product name and authorisation number
  • Date and time of the treatment
  • Rate applied
  • Field and treated area
  • Crop and BBCH growth stage
  • Reason for the treatment

Nirby records all of this with each completed treatment. Records must be kept for at least 3 years.

Spray record features

Everything you need for plant protection records.

Electronic spray records in Nirby come from work you do anyway. You just check them and download the finished document.

  • Automatic entry after a treatment

    An approved treatment goes straight into the records with field, crop, product, rate and area.

  • Authorisation number from the register

    Products are linked to the plant protection product register, so authorisation numbers and approved uses fill in themselves.

  • Compliance check

    Every entry is marked compliant, warning or violation, so you see at once what needs checking.

  • Time, reason and BBCH

    Fill in the fields the rules require, in bulk for many treatments at once.

  • Export to PDF and Excel

    Download the records for an inspection or your adviser, grouped by product, crop or date.

  • Field history in one place

    Records link to field history, stock and work cards, so every treatment has full context.

Related Nirby features

Everything works together across the whole farm.

Nirby is one farm management system. Data entered in one place is available straight away in every other module.

Farm management software pricing

Start with the essentials. Add only what you need.

Nirby’s core platform is free. Add paid modules to match the way your farm operates, and pay only for the functionality you actually use.

Your Nirby setup24PLN / ha / year3 modules · 32 features

Field Management

  • Digital field records (field cards)
  • Land parcel and subsidy parcel management
  • Field and parcel grouping

Field Analysis

  • Crop monitoring
  • 7-day hourly weather forecast

Farm Resources

  • Inventory tracking
  • Employee list
  • Livestock register
  • Machinery and equipment register

Mobile app for agronomists

  • Satellite monitoring preview
  • Field work notes
  • Inventory access

Farm Management

  • Crop rotation planning
  • Fertiliser plans (Nitrates Directive / eco-schemes)
  • Field operation planning
  • Digital crop protection records
  • Completed field operations register
  • Season financial summary

Operator work management

  • Operator scheduling
  • Job card analysis (operator reports)
  • Machinery management (telemetry data)

Mobile app for operators

  • Completed field operations register
  • Operator time tracking (job cards)

Satellite crop monitoring

  • Crop condition
  • Chlorophyll and high biomass

Stable management zones

  • Productivity zones
  • Topographic terrain map

Soil testing

  • Satellite-based sampling zones
  • Soil test processing and visualisation

Machine files

  • Digital harvest maps
  • Precision fertiliser plans
  • Application maps (seed / fertiliser / crop protection)

Planet crop monitoring

  • Crop condition
  • Emergence and early vigor
  • Chlorophyll and high biomass

Satellite moisture monitoring

  • Plant water stress
  • Soil surface moisture

Stable management zones

  • Productivity zones

Offer: your first year of Nirby free

Get one year of platform access worth PLN 240 at no cost

Start keeping electronic spray records before 1 January 2027. Your first year of the management module is free.

Start for free

ha with:

Core, Farm Management, and Precision Agriculture

Choose modules
Standard annual price24 PLN / ha / year × 10 haPLN 240
Offer: first year free, up to PLN 240−PLN 240
Your first-year totalPLN 0

FAQ: electronic spray records

Frequently asked questions about electronic spray records

When do electronic plant protection records become mandatory?

From 1 January 2027. The obligation comes from Commission Implementing Regulation (EU) 2023/564. It was originally to apply from 1 January 2026, but Regulation (EU) 2025/2203 of 31 October 2025 postponed it by a year.

Who must keep electronic spray records?

All professional users of plant protection products. In practice that is every farm that uses plant protection products, whatever its size or type of production, and contractors who spray for others.

Can I still keep treatment records on paper from 2027?

From 1 January 2027 records must be electronic and machine-readable. Paper notes must be transferred into electronic form within 30 days of the treatment. In Nirby a treatment goes into the records as soon as it is saved.

What must plant protection records contain?

Among other things: product name and authorisation number, date and time of the treatment, rate, field and treated area, crop, BBCH growth stage and the reason for use. Nirby records all of this with each completed treatment.

How long must spray records be kept?

At least 3 years, under Article 67 of Regulation (EC) No 1107/2009. In Nirby records from previous seasons stay in the system and can be downloaded at any time.

Do Nirby's records meet Regulation 2023/564?

Yes. Records in Nirby are electronic and contain the data required by Regulation (EU) 2023/564. You can export them to Excel, a machine-readable format, or to PDF.

Who inspects plant protection records?

In Poland the State Plant Health and Seed Inspection Service (PIORiN). Data may also be checked during payment inspections. Nirby produces the finished document in seconds.

What happens if I don't keep spray records?

Missing or incomplete records can lead to penalties during inspections and problems with direct payments, so it is worth keeping them up to date rather than filling them in before an inspection.

Does Nirby check treatments against the product label?

Yes. Products in Nirby are linked to the plant protection product register, and each treatment is marked compliant, warning or violation, for example when a product is not approved for the crop or the rate exceeds the approved range.

Can I fill in time and reason for many treatments at once?

Yes. Select several treatments and fill in the time and reason in bulk. Where the rules do not require a time, the system marks it.

Are spray records linked to stock?

Yes. Products enter stock from the invoice and completed treatments book their use, so records, stock levels and field costs rest on the same data.

How much do electronic spray records in Nirby cost?

Spray records are part of the management module, billed per hectare per year. The Nirby base version is free, and with the current offer your first year of modules worth up to PLN 240 is free.

For advisers, laboratories and distributors

Do you work with farmers? Let’s build something together.

Nirby can connect farmers, advisers, laboratories, distributors and crop buyers around the same data. Tell us how you work and we’ll suggest a practical partnership model.

  • 01

    Distributors & advisers

    Fertilisers, crop protection, seed and machinery

    Add fertiliser plans, application maps and crop monitoring to your offer. Advisers can work from the same field data as the farmer and discuss specific management zones instead of relying on whole-field averages.

  • 02

    Soil sampling companies

    Laboratories and field crews

    We define sampling zones from satellite imagery and turn lab results into nutrient maps and precision fertiliser plans. You collect the samples; the farmer receives clear recommendations and machine-ready files.

  • 03

    Agri-food supply chain

    Processors, crop buyers and producer groups

    Bring supplier field-operation and crop-protection records into one digital standard. That makes crop traceability, reporting and contract-growing programmes easier to manage.

Let’s talk about your farm
What would you like to discuss?
By sending this form, you accept our Privacy Policy and Terms and Conditions